بقلم جيل أمريكا الشمالية

أعتقد أنه من المهم لجميع الجهات الفاعلة مراعاة تأثيرها. أعتقد أن ظهور لوائح الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات يعكس فهمًا جديدًا بأن الكيانات الخاصة تُعتبر الآن مسؤولة عن آثارها الخارجية البيئية والاجتماعية، أي تأثيرها. ينبغي علينا كمحامين مساعدتها على تحمل هذه المسؤولية، إما بدعم الشركات التي تُقدّر دورها بالفعل، أو بمساعدة الكيانات الكبيرة الأخرى على إدراك مسؤوليتها أيضًا عن تأثيرها.

باتريك ميلر، المحامي المؤسس في Impact Advocates APC

هذه السلسلة من جيل أمريكا الشمالية يُسلّط هذا الكتاب الضوء على أعضائنا في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية، وعلى الطرق المتنوعة التي يتبعونها في ممارسة القانون المؤثر. من خلال قصصهم، ستكتشفون كيف يُوظّف المحامون مهاراتهم ومعارفهم وإبداعاتهم لإحداث تغيير هادف، سواءً كانوا يعملون في مكاتب محاماة، أو منظمات، أو منظمات غير ربحية، أو كممارسين مستقلين.

يجري محامي التأثير لا يُعرّف العمل القانوني المؤثر بمسمى وظيفي أو بالتفرغ التام. بل يتعلق بالالتزام: استخدام الخبرة القانونية لتحقيق نتائج إيجابية للناس وللكوكب. في كل حلقة، سنشارك كيف يُدمج أعضاء مجتمعنا هذا الالتزام في حياتهم المهنية، مناصرين العدالة والاستدامة والمساواة بطرق متنوعة.

في هذه المقالة، نستمع إلى باتريك ميلر، المحامي المؤسس في المدافعون عن التأثير APC.

أساعد في حل النزاعات القانونية للجهات ذات الرسالة، مثل الشركات الاجتماعية والمنظمات غير الربحية. كما أقدم الاستشارات للشركات بشأن مسؤولياتها القانونية المتعلقة بالبيئة والمجتمع والحوكمة، لا سيما فيما يتعلق بالأعمال وحقوق الإنسان والتعاقد المسؤول. كما أدافع عن أصحاب المصلحة، مثل المستهلكين أو العمال، ممن لديهم دعاوى ضد الشركات الكبرى.

يرجى مشاركة وجهة نظرك حول ما يعنيه أن تكون "محاميًا مؤثرًا"

عندما ندعم عملاءنا الذين يُحدثون تأثيرًا إيجابيًا، فهذا يُتيح لنا فرصة الانضمام إلى منظومة الشركات والأفراد الذين يتحملون مسؤولية دورهم في المجتمع. وهذا يُعزز هذه الحركة ويُساعد على ازدهار الشركات المسؤولة اجتماعيًا.

لماذا تعتقد أنه من المهم للمحامين أن يفكروا في عملهم من منظور التأثير؟ 

أعتقد أنه من المهم لجميع الجهات الفاعلة مراعاة تأثيرها. أعتقد أن ظهور لوائح الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات يعكس فهمًا جديدًا بأن الكيانات الخاصة تُعتبر الآن مسؤولة عن آثارها الخارجية البيئية والاجتماعية، أي تأثيرها. ينبغي علينا كمحامين مساعدتها على تحمل هذه المسؤولية، إما بدعم الشركات التي تُقدّر دورها بالفعل، أو بمساعدة الكيانات الكبيرة الأخرى على إدراك مسؤوليتها أيضًا عن تأثيرها.

أدعم أيضًا محامين آخرين يقومون بهذا العمل من خلال سلسلة فيديوهات على يوتيوب أُقدّمها للجنة الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية التابعة لجمعية محامي كاليفورنيا. كما أقود مجموعة عمل من المحترفين الذين يسعون إلى تغيير القوانين في كاليفورنيا المتعلقة بسلاسل التوريد المسؤولة.

صف بإيجاز رحلتك كمحامي وكيف وصلت إلى التركيز في ممارستك على إحداث تأثير إيجابي على الناس والكوكب؟

لطالما كنتُ مهتمًا بالتنمية الاقتصادية الدولية والعولمة المسؤولة التي تُحسّن جميع جوانب الحياة. قضيتُ السنوات العشر الأولى من مسيرتي المهنية في ممارسة التحكيم الدولي لدى شركات دولية كبرى، مما أتاح لي فرصة التعرّف على آليات العمل في مجال الأعمال الدولية، وصقل مهاراتي كمحامٍ. ثم قضيتُ السنوات الخمس التالية مُركّزًا على ممارسات الأعمال المسؤولة والقوانين المتعلقة بها. والآن، تمكنتُ من دمج خبرتي في حل النزاعات والأعمال التجارية الدولية مع تركيزي على السلوك التجاري المسؤول.

خبرتي في العمل على قضايا كبيرة ومعقدة منحتني المهارات اللازمة للدفاع عن أحزاب صغيرة ضد أكبر الكيانات وأكثرها تطورًا في العالم. من المهم بالنسبة لي أن تحظى حتى الأحزاب الصغيرة بدعم ممتاز.  

ما الذي جذبك إلى GAIL؟

كانت غايل مفاجأة سارة، فأنا عادةً لا أنضم إلى منظمات كهذه. لكن المشاركة في هذه المجموعة أتاحت لي التواصل مع العديد من المهنيين حول العالم ممن يشاركونني نفس الاهتمامات، والذين يمتلكون المهارات والدافعية للقيام بأعمال مؤثرة.

ما هو الشيء الذي تتقنه بشكل مدهش والذي لا يوجد في سيرتك الذاتية؟ 

أحب حقًا أن أكون أبًا لطفليّ اللذين يبلغان من العمر 7 و9 سنوات. ورغم صعوبة الحكم على مدى كفاءة الأبوة، إلا أنني أقول إنني، بما أنني أستمتع بها كثيرًا، أؤدي عملي على أكمل وجه!

استمع إلى آراء المحامين الآخرين المتخصصين في مجال التأثير مع استمرار السلسلة.